Как мандарины стали символом Нового года и причём здесь дефицит в СССР
Обсуждаем с культурологом традиции главного праздника.
А вы не задумывались, какую важную роль играют новогодние традиции в нашей жизни? Они создают атмосферу праздника, объединяют нас с близкими и дарят впечатления. И, конечно же, среди всех новогодних атрибутов особое место занимают мандарины. Но как они стали символом главного праздника страны? Разбираемся вместе с заведующей кафедрой социально-культурного сервиса Тверского государственного университета Ольгой Ермишкиной.
— Вообще, у появления традиции сопровождать Новый год мандаринами — три возможных пути, — рассказывает Ольга Ермишкина, — У нас, в России, традиции, связанные с Новым годом и Рождеством, формировались постепенно, на протяжении длительного времени. Они пришли к нам из разных стран разными путями. Некоторые из этих традиций имеют исторические корни, но не стали частью российской культуры. Например, сложная история связана с мандаринами.
Китай, яркая одежда и ботаника
Первый путь связан с происхождением фруктов. Вернее, с происхождением их названия. Мандарины появились в Китае. Это одни из самых древних цитрусовых. В Поднебесной их называли «золотыми яблоками» и считали символом богатства. На Новый год сановники дарили друг другу по два мандарина.
Само название «мандарин» придумали португальские моряки в честь китайских чиновников — мандаринов, одетых в оранжевые одежды. (По-португальски «mandarim» означает «чиновник, министр» — прим.ред.) Но это лишь одна из версий. Другая гласит, что фрукт окрестили в честь острова Маврикий, который раньше называли Мандарином. В Европу, точнее, в Италию, он попал только 1840 году. Из заморских странствий его привез неапольский ботаник Мишель Тенор.
Кстати, птица с весьма забавным названием — утка-мандаринка — получила его благодаря необычайно яркой окраске оперения. В Китае мандаринами называли вельмож, всегда ярко и пышно одетых.
Российские путешественники также описывали этот фрукт в своих путевых заметках. Они отмечали его яркий цвет, вкус и приятный аромат. Однако привезти мандарины из Китая к Новому году было невозможно, так как они созревали слишком долго. Значит этот путь — не наша история.
Об аристократах, которые не хотели делиться
Мандарины попали в Европу в XIX веке. Тогда их могли попробовать только аристократы, но это не стало основой для массовой традиции.
— Основной предпосылкой, когда мандарин мог стать «массовым» продуктом является новый регион его культивации — Абхазия. Там мандариновые деревья начали выращивать в конце 19 века. Эти мандарины тоже были, как отмечалось, яркими, ароматными и вкусными. — рассказывает Ольга.
Как продовольственный дефицит «надиктовал» традиции
Перелом в истории этих фруктов произошёл только в 60-х годах XX века. В 1963 году в СССР прибыл первый сухогруз с мандаринами из Марокко. После этого африканские цитрусы стали доставлять регулярно и привозили их в Советский Союз как раз к новогодним праздникам. Зимой они были едва ли не единственными свежими фруктами, которые можно было подать к праздничному столу.
Почему же эти фрукты стали так популярны именно под Новый год? Во-первых, появилась возможность массово завозить огромное количество тонн. Во-вторых, их преимуществом была демократичная цена. Например, килограмм апельсинов в советских магазинах стоил 2,20 рубля, а килограмм мандаринов — полтора. Поэтому главным делом любого уважающего себя гражданина было просто достать что-то цитрусовое, яркое и ароматное к новогоднему столу. А будут ли это апельсины или мандарины уже не так важно.
— В эпоху всеобщего дефицита эта проблема с доступностью мандаринов стала основой для того, чтобы они стали праздничным блюдом. Они могли попасть на стол только изредка, что делало их ещё более желанными. Это противопоставление повседневности и праздника сыграло свою роль. Это и есть основной путь становление праздничной традиции в нашей стране, — рассказывает Ольга.
Зимние фрукты в СССР были дефицитом, это мы выяснили. Однако, витаминная ценность цитрусовых никогда не оспаривалась, а значит, фрукт был не только приятным, но и полезным лакомством. Более того, многие дети очень полюбили мандарины и всегда с большим желанием ждали их на Новый год. Так, с 1960-х годов профсоюзы начинают включать мандарины в детские подарки по две штуки. И здесь традиция укоренилась насовсем.
История под ароматной кожурой
Сейчас мандарины не являются чем-то необычным и уж точно не ассоциируются с «роскошным» праздничным застольем. Фрукты себе могут позволить все и практически каждый россиянин к празднику запасается парой кило цитрусовых.
— Сейчас, например, возникают проблемы с поставками абхазских мандаринов, а марокканские могут быть сильно дорогими, мы приобретаем фрукты в том числе, из Китая. Иногда мы с недоумением относимся к этому факту, забывая, что Китай является родиной мандаринов, и кто, как не китайцы, знает, как их выращивать. Они, без сомнения, были первооткрывателями в этой области, — рассказывает Ольга.
Мандарины прошли долгий путь от экзотического угощения до неотъемлемого элемента новогодних праздников. Они стали не просто вкусным фруктом, а настоящим культурным символом, который объединяет разные поколения. Они напоминают нам о прошлом, о детстве, о временах, когда счастье заключалось в простых радостях. Поэтому, когда вы открываете пакет с мандаринами, остановитесь на мгновение и задумайтесь. Это не просто вкусный фрукт. Это частичка истории, аромат праздника и тепло, которое согревает даже в самые холодные зимние дни.
Кстати, о том, как правильно выбирать мандарины можно прочитать в нашем материале.
КОММЕНТАРИИ 6 Войти
Для комментирования Вам необходимо авторизироваться.
Культуролога на переподготовку срочно.С этим сухогрузом из Марокко уже везде преподносят. Одна бабка сказала и все понесли. Даже если сухогруз и пришел это не могло стать традицией чисто математически. Только представьте сколько в Союзе было только партийных,которые получали пайки.В одной только Москве не считая крупных городов.Тут караван надо снаряжать.Тут только на бывшую РСФСР-РФ какой нибудь контейнер не дойдет уже дефицит,а тогда целый Союз.
Мандарины стали традицией,когда "большой ученый" товарищ Сталин отправил товарища Л.Берия выращивать чай и заодно мандарины.Чай был очень дорог, то что сейчас называется Ираном закрыло пути доставки напитка для трудящихся. Такие санкции Там шах,тут царь.Был.. Поехал Берия и навыращивал чай более менее удачно-продавали такой в синих пачках до самого развала Союза.А вот с мандаринами вышел провал. Они оказались хоть и ароматными, но кислыми. В это же время решили реабилитировать елку.Она была запрещена потому что дед Мороз тогда был святым Николаем и был религиозный подтекст. Партийный функционер Павел Постышев предложил использовать пережитки прошлого праздник в агитцелях.Придумали Деда Мороза надели на него красный кафтан(цвет Революции). Агрономические изыскания Берия решили раздать на елке. Запах да и вкус понравился непритязательным гражданам страны Советов. Традиция прижилась
*Отправили Берия на территорию современной Грузии
Ну это прям совсем проза и правда жиздни, Грузия, Берия, Джугашвили, мандарины..
а хочется чуда новогоднего, волшебства и сказки, что приплыл сухогруз, у него были алые паруса, приплыл он из Португалии, по трапу спустился Грэй...в руках у него была вязанная авоська с заморским фруктами, он долго кричал "Ассоль! Ассоль!", но нигде не было видно девушки, тогда он достал фрукт почистил его, и на свежий цитрусовый запах фрукта вышла она...Ассоль.
Кстати Санта Клаус это тоже рождественский дед, который тоже олицетворяет Николая Чудотворца. Неплохо было бы знать это тем неучам которые создают видео на котором ПВО вместе с дедом Морозом сбивают Санта Клауса.
Кстати, как думаете, сколько още времени Дед Мороз будет сохранять налёт светкости и нерелигиозности? Когда наши светочи дотянутся до символа нового года и, во-первых, Рождество сделают главнее Нового года, а во-вторых, Дед Мороз вдруг станет снова Николаем?))
К счастью, нескоро. Новый год-праздник светский и вроде объединяет.Главное препятствие -юлианский календарь. По нему живет церковь РПЦ. При этом светский Новый год настает раньше религиозного Рождества по старому стилю(7 января).Это создает неудобство верующим-у них на новый год выпадает пост. При этом изначально такого не было Петр Первый повелен праздновать рождество до 1 января-Дня св.Сильвестра Но все это по старому стилю. Как бы власть не благоволила церковникам-они не готовы передвинуть мировой календарь. Тем более что все которые у власти они неверующие от слова совсем. Все эти стояния со свечкой это для электората. Также новый год празднуют местные мусульмане. Приезжие нет -у них Навруз в марте Поэтому большинство таксистов в праздники были мигранты. они в принципе не понимали что такое новый год..В Россию же едут религиозные радикально из сельских регионов У бывших секретарей в их республиках нельзя никаких бород и чалмов.
Так что в Багдаде все спокойно